-
1 выделение ассигнований
Русско-английский большой базовый словарь > выделение ассигнований
-
2 внебюджетное ассигнование
Русско-английский военно-политический словарь > внебюджетное ассигнование
-
3 увеличение ассигнований
Русско-английский военно-политический словарь > увеличение ассигнований
-
4 внебюджетный
Русско-английский военно-политический словарь > внебюджетный
-
5 бюджетное ассигнование
1) Business: government expenditure2) SAP. assignment of budgetУниверсальный русско-английский словарь > бюджетное ассигнование
-
6 внебюджетное ассигнование
Русско-английский военный словарь > внебюджетное ассигнование
-
7 распределение бюджетных средств
allocation (allotment) of budgetary funds, budgeting apportionmentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распределение бюджетных средств
-
8 ассигнование
сущ.( действие) allocation; appropriation; assignment; earmarking- ассигнования на военные нуждыв рамках бюджетных ассигнований — within the limits of the budget (budgetary) allocations (appropriations)
-
9 ассигнование ассигновани·е
1) (выделение для специальных целей денежных сумм) allocation, appropriation, assignation, assignment, earmarking2) (выделенные, ассигнованные суммы, средства) allocations, appropriationsпереносить / переводить ассигнования из одного раздела бюджета в другой — to transfer credits between sections of the budget
бюджетные ассигнования — budget / budgetary appropriations / allocations, budgetary provisions
дополнительные ассигнования — supplementary appropriations, additional allocations
Russian-english dctionary of diplomacy > ассигнование ассигновани·е
-
10 бюджетные ассигнования
budget allocation, budgetary appropriations, budgetary provisions, budget of authorizationsРусско-Английский новый экономический словарь > бюджетные ассигнования
-
11 ассигнование
с. appropriation, allocation -
12 средства
1. facility2. budget3. flow4. fundсредства, помещенные в банк — advisory funds
5. assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
6. aidsсредства тестирования; испытательные средства — testing aids
7. arrangement8. facilities9. meansСинонимический ряд:1. лекарства (сущ.) лекарства; лекарственное средство; медикаменты; снадобья2. оружия (сущ.) орудия; оружия
См. также в других словарях:
allocation — noun 1 process of giving sth out ADJECTIVE ▪ efficient, inefficient ▪ random ▪ fair ▪ asset, budget, budgetary (esp … Collocations dictionary
budgetary — adj. Budgetary is used with these nouns: ↑allocation, ↑constraint, ↑control, ↑cutback, ↑limitation, ↑priority, ↑restraint, ↑restriction … Collocations dictionary
budgetary problems — problems concerning the allocation of funds … English contemporary dictionary
Eulogio "Amang" Rodriguez Institute of Science and Technology — Infobox University name = Eulogio Amang Rodriguez Institute of Science and Technology established = 1945 type = Public, State College endowment = profit PHP 27 million (2005) head label = head = city = flagicon|Philippines Manila country =… … Wikipedia
Disaster — For other uses, see Disaster (disambiguation). Ruins from the 1906 San Francisco earthquake, remembered as one of the worst natural disasters in United States history A disaster is a natural or man made hazard that has come to fruition, resulting … Wikipedia
Beatrix of the Netherlands — Beatrix Queen Beatrix in 2008 Queen of the Netherlands Reign 30 April 1980 – present Predecessor … Wikipedia
Khaleda Zia — Infobox Prime Minister name = Khaleda Zia imagesize = 180px caption = birth date = birth date and age|1945|08|15 birth place = Dinajpur District, Bengal office = 9th 10th 12th Prime Minister of Bangladesh term start = 10 October 2001 term end =… … Wikipedia
Prime Minister of Bangladesh — Seal of the Prime Minister of Bangladesh … Wikipedia
Humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake — The humanitarian response to the 2004 Indian Ocean earthquake was prompted by one of the worst natural disasters of modern times. On 26 December 2004, the earthquake, which struck off the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra,… … Wikipedia
Jawaharlal Nehru Technological University — Infobox University name=Jawaharlal Nehru Technological University established=1972 Motto=A university stands for humanism,for tolerance,for reason,for progress,for the advnture ofidea and for truth type=Public city=Hyderabad state=Andhra Pradesh… … Wikipedia
University of Engineering and Technology (Peshawar) — Infobox University name = NWFP University of Engineering Technology nickname = UET Peshawar established = 1980 type = Public Vice Chancellor = Syed Imtiaz Hussain Gilani city = Peshawar state = NWFP country = Pakistan students = 3,083 faculty =… … Wikipedia
